A VENDER CARNE HÁ MAIS DE 100 ANOS (II)

BUTCHERING FOR OVER 100 YEARS AGO

  

São talhos, senhor, são talhos. Com carcaças perfeitamente alinhadas e simétricas, aventais imaculados e poses sérias, pois tirar uma 'chapa' era um evento, e a imagem contava, hoje como ontem: come-se com os olhos. Poder-se-ia pensar que a carne foi quase toda trazida para a rua, de propósito para a ocasião, mas o facto é que a mercadoria era habitualmente 'exposta' aos fregueses... e às varejeiras.  

 

PORTUGAL

1908, Praça da Figueira (foto Joshua Benoliel)

 

UNITED KINGDOM

 'temos miolos frescos todos os dias', diz a tabuleta

 1888, John Eaton and his traditional Christmas show, Montgomery

 1897 (prov.), butcher's shop at the Pantiles, Tinbridge Wells

Barkaway butchers, Frank Cuningham at left 

 butcher Frank Rogers, Riverhead

 Fraser brothers., Dingwall-Scotland

c. 1900, Barwell's butcher shop, Bury St Edmunds, Suffolk

 c. 1900, Bett's butcher shop, Eastry

 c. 1900, Stevens brothers butcher shop, Cambridge street, London

 c. 1900, butcher shop, Gabalfa road, Llandaff north (Cardiff)

 c. 1900, George Edward Lear Hillier, Guernsey island

 c. 1900. Tolson & co., Kent

 1905, Cambridge st, London

 1905, Collard's butchers, Redcliffe Hill, Bristol

1906, Hammond butchers, Peterborough

1908. Tunbridge Wells butcher shop

 1909, John Hampshire Nettleton's butcher shop, in Ossett

 1910, butcher shop at Camden Road, Tunbridge Wells

 1910, Durrants butcher, Lower Edmonton

 c. 1910, Barcombe

c. 1910, Castle street, Glascow

c. 1920. Brown & co. butcher, Northampton

 

AUSTRALIA

 1878, the butcher, his wife, their twin daughters

and a friend in front of the shop, Victoria

c. 1895, butcher's shop and residence, Caboolture-Queensland

 c. 1910, James Knight's butcher shop in Christchurch (prov. High Street)

NEW ZEALAND

 

 USA e Canadá aqui 



A VENDER CARNE HÁ MAIS DE 100 ANOS (I)

BUTCHERING FOR OVER 100 YEARS AGO

São talhos, senhor, são talhos. Com carcaças perfeitamente alinhadas e simétricas, aventais imaculados e poses sérias, pois tirar uma 'chapa' era um evento, e a imagem contava, hoje como ontem: come-se com os olhos. Poder-se-ia pensar que a carne foi quase toda trazida para a rua, de propósito para a ocasião, mas o facto é que a mercadoria era habitualmente 'exposta' aos fregueses... e às varejeiras.

 

USA

 1875

Reeb's butcher shop, Hornitos-California

c. 1890, Minnesota 

 1896, Johnson Bros. meat market, Hopkins-Minnesota

 c. 1900, Minnesota

 c. 1900, students in a butchering class, Minnesota

irish meat market, c. 1901

 c. 1903-1909, Maxwell street, Chicago

 1904 Dez. Reutter's meat market, Lansing-Michigan

1900s, Chesman Masterman's market, Framingham-Massachussets 

 c. 1905, butcher shop in Watney st., Parkston-South Dakota

 c. 1905, Minnesota

 c. 1905, Nathaniel “Dan” Grosz’s butcher shop in Parkston-South Dakota

 c. 1910, butcher shop, Cambria City-Pennsylvania

 c. 1910, Minnesota

 workers and shoppers outside of 2 butcher shops, each one

serves different ethnic groups Cambria City-Pennsylvania

 early 1900s, William Carlson butcher, Minnesota

 

CANADA

 c. 1890, butchers shop, Vancouver

 1890s, Lawrence Goodacre's butcher shop at Christmas, Vancouver

 1898, Braden & Co. butcher shop, Cordova St, Vancouver

  1910, William Davies store, Toronto

 1915, civic abattoir, Toronto

 1918., butcher shop, Vancouver

Pare meat market, Bedford, Quebec

UK, Austrália e N. Zelândia aqui